دختر بيست چهره The Daughter of Twenty Faces translated by M(TT)M: ttk & ikiusan
visit us Www.forums.animworld.neT
!آقا برو عقب! خود ما هنوز نميدونيم چه خبره
!به درک! من توکيويي اصيلم
!اين برجها عمرا بتونه جلوي کار ما رو بگيره
هي ، شماها ، اونجا خطرناکه
!لعنتيا
دوتاتون وايسيد اونجا
نذاريد هيچکس بياد اينجا
هر مزاحمي رو که دوست داشتين بکشيد
بله قربان
گوسفند کجا در رفت؟ کلا غيبش زد
!اوناها اونجاست
راه فرار نداري ، تسليم شو
!چيکو
بازم که تنها تنها فرار کردي
!کن-نيچان
کشتي هوايي؟
يعني اون بيست چهره است؟
!دختره رو بگيريد! اگه در بره همه چي تمومه
M(TT)M قسمت بيستم : بيست چهره رازآلود
خودشه
!بالاي سرمونه
خانم جوان؟
...يا يا يا يا يا
حالش خوبه! ميدونستم
!بريم دنبالش
!از جاتون تکون نخورين
اينجا خيلي خطرناکه
!بريد دنبال پناهگاه
!لال بمير بکش کنار
...ما دنبال اون کشتي هوايي هستيم
!دفعه بعد توي مخت خاليش ميکنم
!حالا گم شيد بريد دنبال پناهگاه باشيد
!اون انفجاره آخريش نبود
د-درسته ، بيست چهره ميخواد توکيو رو بدزده
توکيو دوباره توي آتيش جنگ ميسوزه
فرار نکنيد
بريد همونطور که اون پليسه گفت دنبال پناهگاه باشيد
چيزيت که نشده؟
يادته ، بهت گفتم
به صلاحته که مراقب خودت باشي
اونجا
کشتي رو ببريد طرف اون کشتي
بيست چهره اونجاست
بايد برم پيشش
رييس؟
احتمالا پروفسور هم اونجاست
مطمئني؟
بيست چهره ازت خواسته مراقبش باشي
اگه اينکارو نکنم شايد چيکو بپره پايين
ما که نميدونيم انفجار بعدي کي هست؟
لطفا به کل پليس توکيو آماده باش بديد
و مردم رو به دورترين نقطه اي که ميتونيد ببريد
بله قربان
منم ميرم دنبال اون کشتي هوايي
کليد ماجرا دست اون دختره
!اين يه بمب جديده
!جنگ
!دوباره داره جنگ ميشه
!بيست چهره ميخواد توکيو رو نابود کنه
...آقا
!لعنتي
چيکو ، حالت خوبه؟
!کثافت
!گذاشتيمش پايين ، محکم بچسب
سالم ميمونيم؟
!نگران نباش
دفعه پيشم تصادف کرديم در حد بايرن مونيخ
اي ول! عجب فرودي اومدم نه؟
!آره وجدانا
گرچه داشتم اشهدمو ميخوندم
بازم شماها؟
!ديگه حالم داره از اون ريخت و قيافتون به هم ميخوره
بسه ديگه ، پروفسور
!اي تو روحت
تمومش کن
با بدن خودت اونکارو کردي؟
لعنتي ، اينا هيچيشون نميشه؟
!چرا دادا اتفاقا ميشه
مطمئني اينطوري ميتونيم شکستشون بديم؟
اگه قبل از اينکه بفهمن اونکارو کنيم ، يه شانسي داريم
يه شانس فقط؟
!تازه اگه تا اونجا دووم بياريم
فکر کنم اون زخمي که زيرِ زمين برداشتي داره اذيتت ميکنه
حرکاتت خشک و کُنده
اينکه نميذاري تا آخرش حال کنم داره اذيتم ميکنه
اينهمه سال منتظر بودم تا اين روز برسه
بدن پير من ميتونه با قدرت علم از نو ساخته بشه
اون دختر چه تجربيات جالبي رو برام گذاشت
هيچوقت نميتونستم بدون حمايت مالي ارتش به اين نتايج برسم
با چشماي خودت ببينش
نظريه ات درست بود
با کمک به اونها توي کشتار مردم
توي چند سال ناقابل
!تونستيم به نتيجه دهه ها تحقيقات ارزشمندمون برسيم
براي تصرف آينده
بايد شيطان شُد
چرا؟
چرا رفيق نيمه راه شدي؟
تو که رفتي ، تصميم گرفتم خودم تمومش کنم
!توي بدني مناسب شيطان
...تو
...بيست چهره نيستي
!آقا
...چيکو
اون مرد هيچي نداره
اون شايسته نگهداري از ميراث ارزشمند من نيست
چرا شکل شما شده؟
به خاطر خشم
از اون مرد متنفرم
من همه چيو به نبوغ بي همتاي اون سپرده بودم
کسي که داشت مار رو به سمت شيطان ميبرد و يهو بيخيال همه چي شد
از اونموقع ، همه تلاشمو کردم که هزينه لازم براي پايان تحقيقات رو جور کنم
دستام به خون آلوده شد
راه ديگه اي نداشتم
:دنيا کم کم داشت به من ميگفت
بيست چهره راز آلود
هر چند ، اون مرد هم همزمان داشت همين کارو ميکرد
دزد شبح مانندي که سريع کارشو ميکرد و گوله با جنسا دودر ميشد
و قبل از اينکه من بفهمم اين شد لقبش
اسمش دزد بود ، گرگ گوسفندنمايي بود براي خودش
دوران جنگ گذاشتيم هر خري هر جفتکي ميخواد بندازه
من هر کاري ميکردم که اونطوري نشه
پس ميخواستي جبران کني؟
با نابود کردن اَبَر سلاحهايي که ما ساختيم؟
هيچ وقت نتونسته جنگ رو از سرش بيرون کنه
هرجايي که ميرفتم ، تو هم اونجا بودي
اگه ميخواستي منو دست بندازي
زودتر ميفهميدم
ما دو روي يه سکه بوديم
وقتي بکشمت ، اون يکي وجه خودمو
بالاخره کامل کامل ميشم
و حالا من پيروزم
آينده براي منه
من روي ديگه تو هستم؟
!!!جوک نگو مومن
...روي ديگه اي که من دنبالش بودم
کسيه که افقهاي جديدي رو بهم نشون بده
اشتباه من اين بود که فقط روي آينده تمرکز کرده بودم و حواسم به آدمهايي که دور و برم هستن نبود
جنون تو رو نديدم
!بازنده عوضي
!آقا
...حالا خودت ميبيني
که آزمايشات من کامل شدن
با اينکه ازش متنفري باز هم شکل اونو براي زندگي جديدت انتخاب کردي؟
تو الان هيچکس نيستي
من جلوتو ميگيرم
تلاشتو کن
فايده نداره
يه دختر گوگولي مثل تو چه آزاري به من ميتونه برسونه؟
...من دختر بيست چهره ام
!نه ، من دختر اونم
!بهت که گفتم بيهودست
!چيکو
!همه اون آدماي قاطي رو ديدي نه؟
...درست نيست اونايي که باعث جنگ شدن
راست راست براي خودشون راه برن
بايد همشونو نابود کنيم
وقتشه مردم بفهمن که همه چي تمومه
که بفهمن اراده جهان به چيه
...آينده
!توي دستاي منه...
چي!؟
از اون برجه است
!يا يا يا
!واي نه
اين همون نور قبليه است
از اينجا بريم
!با شکوهه ، نور ابدي
!پيروز شدم
!آينده رو خلق خواهم کرد